Mis imeasi on käovilu? Saime seda kõik just äsja tunda

Kevadise heitliku ilma kohta leiab meie rahvapärimusest põneva viite: „Kui piale jüripäeva seisis viil kaua külm, siis öeldi: käokülm või käovilu.“ Üllatav, aga selle ütlemise juured võivad ulatuda merede taha Iirimaale.

Meie folklooris käovilu kohta palju rohkem kui selles Kolga-Jaani kandi ütlemises mainitud polegi. Iirimaalt leiame aga käo tulekuga seotud kevadise külma ja heitliku ilma seletuse: 15. aprilli paiku algab seal Scairbhín na gcuach, mis tõlkes tähendab kägude karmi kuud ja viitab ajale aprilli kahest viimasest nädalast kuni mai kahe esimese nädala lõpuni. Need on nädalad, mil ilm sageli väga muutlik: ühe päeva jooksul on võimalik kogeda nelja aastaaega.

Maatööd tegevad ja aastaaegadega kooskõlas elavad inimesed teavad seda kui aasta näljaaega, sest uut toitu veel pole, aga põllutöö, mis tegemist vajab, võtab kogu jõu.